Tuesday, June 09, 2009

Construction methods in Ancient Egypt

La Repubblica Torino (article)
La Repubblica Torino (photographs)

Thanks to Pierfranco Dotti for the above link, which has an article about a project to try to reconstruct ancient Egyptian methods of construction. It is accompanied by photographs of the project in action.

Trasportare enormi blocchi di granito, pesanti fino a dieci tonnellate, attraverso una lunga galleria in salita: le tecniche di costruzione degli antichi egizi sono da oggi un po’ meno misteriose. Grazie a una simulazione con un macchinario del Politecnico, la prima simulazione al mondo, gli esperti di tecniche delle costruzioni hanno dimostrato che è possibile. E non solo, con la tecnica dell’argano spagnolo e dell’attorcigliamento delle funi, è sufficiente la forza di un solo uomo per il trasporto di ogni enorme blocco lungo la galleria.

La «macchina di corti bastoni» che Erodoto cita nelle Storie è dunque esistita davvero, ed è stata ricostruita a grandezza naturale e utilizzata per la prima volta in una simulazione nel dipartimento di ingegneria strutturale e geotecnica, in collaborazione con Iveco che ha finanziato parte dell’esperimento.

Lungo dieci metri, il modello moderno della macchina è capace di spostare fino a cinque tonnellate. Questa versione è stata presentata al Comitato scientifico della Fondazione del Museo egizio e agli esperti nei giorni scorsi, durante il convegno nazionale di «Egittologia e papirologia».

See the above page for the full story.

No comments: